Artigo de opinião “+ vida” nº28
[:pt]A revista + vida na sua edição nº28 (pág.34) publicou um artigo de opinião da autoria do Dr. Paulo Costa – Coordenador Clinico da Unidade de Radioterapia Júlio Teixeira no Instituto CUF Porto:
“Existem hoje diferentes possibilidades de aplicação”, refere Paulo Costa, Coordenador Clínico da Unidade de Radioncologia no Instituto CUF Porto. “A mais convencional continua a ser a radioterapia externa, mas também existe a radioterapia intraoperatória e a braquiterapia.”
A radioterapia intraoperatória, em particular, pode ser usada em fases mais iniciais da doença, em casos selecionados, dentro do bloco operatório, durante a cirurgia de remoção tumoral. A cirurgia demora mais 30 minutos, mas a doente já não tem de fazer radioterapia a seguir. “É algo que já fazemos nas unidades CUF. Temos uma casuística de mais de 100 doentes tratados com excelentes resultados”, garante Paulo Costa.
O médico reforça, contudo, que a maior parte das doentes continua a ser indicada para radioterapia externa: “A radioterapia externa tem hoje uma grande multiplicidade de soluções, das quais destaco os tratamentos acelerados, em que podemos tratar a doente de uma forma mais rápida sem que isso implique menor eficácia terapêutica ou toxicidade acrescida.”
Paulo Costa acrescenta: “Há 25 anos, independentemente do tipo de cancro da mama, eram utilizados volumes de tratamento praticamente iguais. Hoje, conseguimos tratar apenas o volume onde estava o tumor – o leito tumoral – e preservar as restantes estruturas mamárias.”
Para este especialista, tal só é possível graças ao maior conhecimento da biologia tumoral e à melhor capacidade para definir uma estratégia terapêutica integrada.
Consulte a publicação em:
https://www.cuf.pt/sites/portalcuf/files/documents/2021-10/vida28.pdf
[:en]The magazine + vida in its issue nº28 (page 34) published an opinion article by Dr. Paulo Costa – Clinical Coordinator of the Júlio Teixeira Radiotherapy Unit at Instituto CUF Porto:
“There are different application possibilities today”, says Paulo Costa, Clinical Coordinator of the Radioncology Unit at Instituto CUF Porto. “The most conventional is still external radiotherapy, but there is also intraoperative radiotherapy and brachytherapy.”
Intraoperative radiotherapy, in particular, can be used in earlier stages of the disease, in selected cases, within the operating room, during tumor removal surgery. The surgery takes another 30 minutes, but the patient no longer has to undergo radiotherapy afterwards. “It’s something we already do at CUF units. We have a sample of more than 100 patients treated with excellent results”, guarantees Paulo Costa. The doctor reinforces, however, that most patients are still indicated for external radiotherapy: “External radiotherapy today has a great variety of solutions, of which I highlight the accelerated treatments, in which we can treat the patient more quickly without this implying less therapeutic efficacy or increased toxicity.”
Paulo Costa adds: “25 years ago, regardless of the type of breast cancer, practically equal volumes of treatment were used. Today, we are able to treat only the volume where the tumor was – the tumor bed – and preserve the remaining breast structures.”
For this specialist, this is only possible thanks to greater knowledge of tumor biology and better ability to define an integrated therapeutic strategy.
See the publication at:
https://www.cuf.pt/sites/portalcuf/files/documents/2021-10/vida28.pdf
[:]
